“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件报告数据监测时间范围是2025-01-24 00:00:00至2025-01-28 23:59:59，主要舆论场为新浪微博平台，主要新闻媒体报道传播【霸王茶姬，紧急道歉！】，情感属性以非敏感为主。

  截止2025-01-28 23:59:59关于“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件的讨论，共产生9个热搜话题，分别出现在抖音、今日头条、哔哩哔哩、微博、知乎、快手等6个平台。其中，最早出现热搜话题是微博平台的【霸王茶姬发文致歉】，上榜时间是2025-01-25 00:06:17；在榜时间最长的热搜话题是知乎的【霸王茶姬将「春节」写成「Lunar New Year」，发文就翻译不当致歉，中国春节怎样翻译最合适？】，持续23.72小时；排名最高的平台为今日头条、知乎，均为第一位。

  监测期内，关于“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件的声量最高峰出现在2025-01-25。传播最多的报道为【 #霸王茶姬发文致歉#这种事情多少年了，是个人都该知道不能说lunar】，此后热度快速下降。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件的互动量最高峰出现在2025-01-24，当日互动指数为273.02。互动数最高的报道为【霸王茶姬在外网发Lunar New Year，这是在干嘛？】，互动指数为88.72次。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件信息以非敏感为主，敏感信息占比49.87%，非敏感信息占比50.13%。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件，主要分布在微博、APP、短视频等8个媒介。其中微博、APP、短视频声量最为突出，占比分别为76.46%、14.65%、3.76%。

  关于“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件的报道，主要分布在其他信源，占比89.51%；其次为行业信源，占比4.14%；省级信源，占比3.33%；地市/县级信源，占比1.87%；央级信源，占比0.94%；投诉信源，占比0.21%；信源分布情况如下所示：

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件新闻媒体报道的热词包括“霸王茶姬”、“春节”、“致歉”等。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，代表性的媒体观点有百度APP的【致52人遇难！4单位、32名公职人员被追责问责】及观察者网的【春节写成“Lunar New Year”，霸王茶姬致歉】等，详情如下：

  在“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，广东、江苏、山东的媒体发文最多，占比分别为11.62%、8.31%、6.5%。

  在微博平台，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件热度较高，共产生2条热搜，网民合计互动指数178.23。其中最热门微博为梨视频发布的【#霸王茶姬发文致歉#】。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件在微博平台声量高峰出现在2025-01-25，当日热门微博为陕视新闻发布的【#网友不买账霸王茶姬评论区致歉#】。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，代表性的媒体观点有梨视频的【#霸王茶姬发文致歉#】及陕视新闻的【#网友不买账霸王茶姬评论区致歉#】等，详情如下：

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，代表性的微博网友观点有【 怎么道歉就不是全平台了，我没看到微博，ins上的公告】及【 霸王茶姬有意思吗把年味毁了四分之一】等，详情如下：

  在微博平台中，女性用户对“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件参与度较高，占比69.52%，年龄主要分布在18-29岁之间；男性用户占比30.48%，年龄主要分布在18-29岁之间。

  广东、江苏、山东等地区的网友对“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件关注度较高，占比分别为11.95%、8.65%、6.4%。

  在主流的资讯客户端中，共有1,029个作者参与发文，交互指数为42.35。资讯客户端中产生2次热搜，分别是今日头条平台的【霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉】。最热信息是界面新闻发布的【“春节”写成“Lunar New Year”，霸王茶姬致歉】。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件在资讯客户端声量高峰出现在2025-01-25，当日热门资讯客户端信息为界面新闻发布的【“春节”写成“Lunar New Year”，霸王茶姬致歉】。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，百家号综合影响力数值为41.97，排名第一；排名第二平台为今日头条，综合影响力数值22.35；排名第三平台为腾讯新闻，综合影响力数值10.63。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，代表性的媒体观点有三秦都市报的【冲上热搜！霸王茶姬，紧急道歉】及北京商报的【霸王茶姬发文致歉】等，详情如下：

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，代表性的网友观点有【 文化挪用赚流量，翻车是迟早的，之前李子柒也犯过，要真心尊重文化才行，不然迟早得翻车。】及【 今晚就点霸王茶姬】等，详情如下：

  广东、北京、上海等地区的网友对“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件关注度较高，占比分别为11.57%、10.13%、8.5%。

  在短视频平台，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件热度较高，共产生3条热搜，网民互动指数260.88。其中最热门内容为大眼看娱发布的【霸王茶姬在外网发Lunar New Year，这是在干嘛？】。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件在短视频平台声量高峰出现在2025-01-25，当日热门内容为九派新闻发布的【1月24日，#霸王茶姬就春节翻译不当致歉 ：全球媒介小组成员来自十多个国家，很抱歉没有拉齐海外团队对春节的翻译，霸王茶姬从未忘记我们来自什么地方。】。

  “霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件中，短视频平台上代表性的网友观点有【 茶颜悦色，我求你全国都开】及【 当代超绝敏感肌网友】等，详情如下：

  广东、江苏、山东等地区的网友对“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件关注度较高，占比分别为12.23%、8.35%、6.65%。

  监测期内，“霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉”事件热度指数1,279.08，敏感信息占比49.87%。媒介方面，微博影响力最高，影响力指数达到283.69；站点方面，新浪微博影响力最高，影响力指数达到273.11。【 霸王茶姬外网发完Lunar New Year后，把“微博、、”的评论区全关了。】一文传播最多，共有相似报道5,204条。

  日前，山西省大同市中级人民法院审理席某某上诉案及所涉婚约财产纠纷上诉案的审判长接受记者正常采访：本案系不公开审理的案件，一审宣判后，鉴于网上存在大量不实信息，法院在法律规定范围内最大限度回应社会关切，澄清事实。

  潮汕英歌与海阳大秧歌同台斗舞，二者气势各异，一个靠动作，一个靠呐喊，网友：看了一场跨越南北的非遗“对话 ”

  潮汕英歌与海阳大秧歌同台斗舞，二者气势各异，一个靠动作，一个靠呐喊，网友：看了一场跨越南北的非遗“对话 ”

  玩具业是美国遭受关税冲击最严重的行业之一。美国有线电视新闻网（CNN）指出，对中国生产的玩具加征高额关税，意味着曾经物美价廉的玩具将变成“奢侈品”。美国商务部多个方面数据显示，2024年美国进口了价值177亿美元的玩具，其中75%来自中国。

  △美国加州州长纽森（资料图）美国人口和经济规模第一大州加利福尼亚州州长纽森当地时间16日宣布就关税问题起诉特朗普政府。他批评特朗普政府滥用关税政策的行为“违法”，给美国经济导致非常严重混乱和破坏。加州成为全美第一个就关税问题起诉特朗普政府的州。

  山西“订婚案”维持原判，被告获刑3年，审判长答问：处女膜未破裂影不影响罪的认定？#媒体精选计划

  近日，深圳一市民在“深圳论坛”发帖称，自己在西丽南方科技大学医院检测肾功能，因医院血液检测结果存在严重偏差被误诊肾病。南方科技大学医院作出回复，该市民反映的情况确实存在，已对检验结果做复核修正，并向该市民诚挚道歉。通过排查回顾得出，本次检测结果出现偏差的原因可能为随机性误差（如电滋干扰、电源电压瞬间波动、振动、噪声等）或未知潜在干扰物（药物、试剂中某些物质）造成的。接下来，检验科将优化流程，对肌酐异常结果设置关联项目异常复检规则，制定审核要求，减少和杜绝类似事件再次发生。（深圳新闻网）

  人形机器人半马现场：宇树机器人摔倒后站起挥手 观众大喊加油

  近日，世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊维拉被问到有关美国和世贸组织关系的问题时，笑谈这是一个“五年来一次”的问题。记者：“（美国）共和党众议员提出动议，要求特朗普政府让美国退出世贸组织，美国现在还在“船上”吗？如果美国退出，世贸组织如何继续运作？

  特朗普大厦商店，用价签遮盖中国制造！美政府大张旗鼓加税，又偷偷摸摸豁免！美服贸顺差近3000亿美元，恐被拖入贸易战

  央视记者在当地时间4月12日探访特朗普大厦商店，发现里面有许多“Made in China”的标牌被价签遮盖住了。

  “雪绝不踏入广东一步”这话刚说完，广东人就被现实狠狠上了一课！有网友跑到粤湘赣三省交界碑打卡，镜头扫过界碑上“广东”二字的瞬间——旁边全是积雪覆盖！自家地界被白茫茫一片“包围”，广东网友直接绷不住：原来出了广东，真的全是“北方”！评论区炸锅了：“广东人：我是谁？我在哪？

  美国关税政策导致一些美国企业的成本大幅度的增加，一些小企业难以应对关税带来的冲击。在佛罗里达州，埃米莉·莱伊的小型文具公司正面临着十几年来最大的困境。埃米莉以未经国会讨论、滥施关税为由向特朗普等人提起了诉讼。埃米莉·莱伊在佛罗里达州的彭萨科拉经营一家小型文具公司已17年了。